1
00:00:04,010 --> 00:00:04,909
Come on.

2
00:00:04,910 --> 00:00:05,910
Only one bed.

3
00:00:06,190 --> 00:00:08,930
I thought the leak was going to be
double bedded.

4
00:00:09,270 --> 00:00:11,350
I mean, it's a pretty big bed, though.

5
00:00:11,710 --> 00:00:14,230
Yeah, we're sleeping with like nine
pillows in between us.

6
00:00:15,210 --> 00:00:16,210
So?

7
00:00:17,750 --> 00:00:21,650
I can't believe Mom and Dad didn't get
separate rooms for us.

8
00:00:22,270 --> 00:00:23,270
Yeah.

9
00:00:23,810 --> 00:00:24,810
It's annoying.

10
00:00:25,190 --> 00:00:26,210
I'm going to go shower.

11
00:00:26,990 --> 00:00:27,948
All right.

12
00:00:27,950 --> 00:00:29,370
I'm just going to get to bed.

13
00:00:29,590 --> 00:00:30,590
Okay.

14
00:07:37,740 --> 00:07:38,740
Thank you.

15
00:09:07,760 --> 00:09:08,760
Ugh.

16
00:21:45,040 --> 00:21:46,540
My sister's giving me a lot of help
lately.

17
00:21:47,140 --> 00:21:48,420
Mom and dad aren't home.

18
00:21:50,140 --> 00:21:52,580
Um... Yeah, babe.

19
00:21:53,540 --> 00:21:55,580
We can hang out soon, I promise.

20
00:21:58,620 --> 00:22:00,200
Um... No, nothing.

21
00:22:00,440 --> 00:22:02,960
My sister just needs help with something
again.

22
00:22:06,380 --> 00:22:07,380
Yeah.

23
00:22:08,740 --> 00:22:13,160
Okay. Um... Yeah.

24
00:22:13,580 --> 00:22:15,950
No, that... We're all set for next
weekend.

25
00:22:16,750 --> 00:22:18,970
Yes, I've taken care of everything, hon.

26
00:22:20,010 --> 00:22:21,170
Um, yeah.

27
00:22:22,410 --> 00:22:23,670
Okay, yeah.

28
00:22:26,690 --> 00:22:27,690
Alright.

29
00:22:28,010 --> 00:22:31,590
Yes, I told you. I remembered
everything. I made the list.

30
00:22:32,550 --> 00:22:35,790
Yeah, no, honey, of course I want to
talk to you.

31
00:22:38,110 --> 00:22:41,570
Um, honey, no, no. I really do.

32
00:22:42,070 --> 00:22:44,890
I just gotta... Take care of something
real quick.

33
00:22:45,430 --> 00:22:46,730
I'll call you back.

34
00:22:50,850 --> 00:22:53,850
You don't need a girlfriend.

35
00:24:20,910 --> 00:24:21,910
Thank you.